Skip to main content
§1
MEMORANDUM · v0.1 · 04 May 2026

A legal operator console for practitioners and firms under Israeli law.

Nansy is the dashboard a small practice runs its days on. CRM, content, marketing, compliance, and a controlled AI Secretary in one surface — trilingual by construction, RTL-native, deployed in the firm it’s built from.

§2

A working brief, every morning.

One surface, opened first thing. Nansy reads the pipeline, the inbox, the queued drafts and yesterday’s Bar-8 flags, and sets the day. Everything below is rendered live — not a screenshot, not a marketing render.

live render · sample data · tenant: nas-co
Exhibit B · Walkthrough
Walkthrough video — coming soon
A 90-second walkthrough.
§3

Four surfaces. One operator console.

The work of a small practice split into the four places it actually happens. Nansy gives each one a home and the others quiet context.

3.1

Content & marketing

Trilingual editor — English, Arabic, Hebrew, RTL-native by construction. Social composer, email campaigns, SEO scoring. Every publish runs through a Bar-8 advertising scanner before it goes live, in the language it was written in.

  • HE / AR / EN editor
  • Bar-8 publish gate
  • SEO & preview
  • Social composer
3.2

CRM & intake

Lead pipeline, contact timeline, intake forms. The whole path from "saw the website" to "signed the engagement letter" lives in one place, without a second tool to reconcile.

  • Pipeline & stages
  • Intake forms
  • Engagement-letter handoff
  • Contact timeline
3.3

AI Secretary, controlled

wedge

Nansy schedules meetings, drafts replies, and prepares documents from author-controlled templates only — never improvises legal content, never bypasses partner review. Destructive actions confirm before executing. Every action is auditable, signed, and reversible.

  • Template-bound drafting
  • Confirm-before-execute
  • Partner approval surface
  • Per-action audit row
3.4

Compliance & audit

Bar Rule 8 advertising scanner across HE / AR / EN. DPIA tracking, sub-processor inventory, AI-prepared content footer. A 7-year tenant audit log, retained even after a tenant deletes its data — anonymized, preserved, defensible.

  • Rule 8 · Rule 19
  • DPIA workflow
  • Sub-processor registry
  • 7-year audit retention
§4

Three languages. One component tree.

Hebrew, Arabic, and English render through the same components, with no translation layer between them. Read either column below — they mean the same thing.

EN · LTR

Nansy is a legal operator console for practitioners and firms operating under Israeli law. Trilingual by construction. RTL-native. Bar Association rules built into the product itself — not bolted on, not a settings page nobody opens.

HE · RTL

נאנסי היא קונסולת תפעול משפטית עבור עורכי דין ומשרדים הפועלים על פי הדין הישראלי. תלת־לשונית במבנה. RTL טבעי. כללי לשכת עורכי הדין משולבים במוצר עצמו — לא נספח, ולא מסך הגדרות שאף אחד לא פותח.

Arabic renders the same way — same component, same RTL plumbing, same Bar-rule scanner. Three civil equals; directionality is a render concern, not a feature.

§5

The product runs the founder’s own firm before it touches a customer’s.

Nansy is built by a managing partner. NAS & Co. is tenant-zero — the first practice running on the platform, every day, in production. Every feature ships through a working firm before any customer sees it.

That’s the posture. Not "what we’d build for lawyers" but "what we needed, built for ourselves first." Boutique scale. Trilingual by default. Considered, never eager. The product earns its way to the second tenant.

N
Khaled AunFounder · Managing Partner, NAS & Co.
§6

Compliance, on the record.

Each obligation, named. Each obligation’s status, current. No marketing hand-waving; if a row says in progress, it is — and you can ask when.

ISR-BAR-8
Bar Association advertising scanner — HE / AR / EN publish gate
live
ISR-BAR-19
AI disclosure surfaces · 7-year retention policy active
live
ISR-PPL-13
PPL Amendment 13 — DPIA & sub-processor obligations
in progress
EU-GDPR
Articles 12 / 28 / 35 / 37 — observed; DPO designated
live
EU-AI-MOD-25
AI-prepared content footer — applied platform-wide
live
RLS-MULTITENANT
Postgres row-level security — gated on external review before paid tenant
queued
posture as of 2026-05-04read the full security pack →
§7

A small cohort.
One firm at a time.

Onboarding is sales-led, manual, deliberate. We’re taking on a small number of practitioners and boutique firms operating under Israeli law in the Q1 2026 cohort — pricing, migration path, and timing discussed directly. No self-serve, no signup, no rush.

cohortQ1 2026
sizesolo · 1–20 practitioners
jurisdictionIsraeli law
status● open